- 好吧，壳牌，
我们住在五、四、三、二...
- 鬼是真的吗？
它们存在吗？
一些专家相信鬼 成为无形的灵魂
或死者被困的灵魂，
而其他人则认为 他们实际上是恶魔
试图突破 我们的存在平面
并发挥他们的影响力 关于人类世界
现在，无论他们是精神还是恶魔，
更大的问题是他们想要什么，
我们如何与他们沟通？
今晚，我和我的团队 已寻求帮助
著名的美洲原住民媒体
帮助我们拆除 现实之间的墙
并打开我们世界之间的大门
和死者的世界
就在我们身后……
路易斯！
伙计，你在做什么？
我在那里玩得很开心
- 等一下，伙计，我知道了 我的镜头上有一些狗屎
- 赶快
- 你在抱怨什么？
这比给爸爸挖沟要好，对吧？
- 除非你想要我 去黑暗的一面，
我们现在不谈爸爸
- 伙计，你正在 现在真的不合适
- 操，我在哪里？
- 我们的门 进他们家门口的事
- 对，对，好吧
酒店在框架内吗？
- 哦耶
那里，是的，
你就在那里
你好
还在滚
- 就在我身后 是唐公园酒店
现在看起来可能并不多，
但是这家酒店被广泛认为
成为最可怕的人之一 北美的地方
今晚，我和我的团队将把 我们的声誉岌岌可危，
找到无可争辩的证据 向你们，我们的粉丝证明，
那个超凡脱俗的 实体确实存在
女士们，先生们， 信徒和怀疑论者，
欢迎来到我们的最终网络剧集
这是完美的幻影
并切！
好吧，那怎么样？
- 你就像爱的孩子
Ryan Seacrest 和 Joe Rogan，男人
- 请你认真一分钟好吗？
- 什么？
来吧
- 这一定是个杀手，兄弟
我对此有太多的依赖
我是一位获奖的电影制作人
他们让我出去了 在埃及的Buttfuck
人们对我的期望更高
- 首先，这是一部短片，
其次，什么人，伙计？
一些网络系列？
没有人看
- 你就是不明白
这是成败的时间，
我就是网络正在寻找的那个人
从他的帽子里拉出一个鬼魂
- 好吧，伙计，看， 我只是在跟你开玩笑
你看起来很棒，节目会摇滚的
相信我
- 我看起来不胖？
- 不，你看起来很棒，修身，合身
- 他妈的胖
- 不，整个
时区时间 真的有回报，伙计
- 一定很不错 有一份没有压力的工作
- 等等，什么 他妈的你的意思是没有压力？
- 你扣动扳机 一个他妈的相机，路易斯
- 伙计，这不酷
- 你知道吗？
把那个东西给我
- 小心点
那是一台昂贵的相机
- 一个训练有素的 猴子可以做你的工作
这东西还有吗？
- 我的相机就像纽约，狗
它从不睡觉
- 你认为你能做我做的事吗？
好的
- 是的
- 三，二，滚，走
- 鬼是真的吗？
它们存在吗？
一些专家认为——
- 住口！
- 什么？
你不让我做吗？
- 不，你是 这么他妈的混蛋
- 我只是在胡闹 周围，伙计，来吧
- 是的，这不好笑
- 不要生气
- 有佩奇
- 嘿，别生气了
我爱你
- 哦，是的，我爱你
- 像你的意思一样说出来
- 爱你
- 大家好，最近怎么样？
- 什么是滞留？
- 雪莉，拜托，我已经 整天跑来跑去
试图得到一切 一起为今晚的拍摄
我累了，我冷了，我饿了
- 有人醒了
在租车的错误一侧
- 所以？
- 我有你的船员
他们真棒
他们在车里填写文件
- 和？
- 我告诉他们我们会 我们打包后付款
- 多少？
- 你说每个250
- 不，我说的是 150
- 不，我在这里
5日下午4:00，你 说你会给他们250
- 你需要一点点 更注重预算
- 你有没有？
我已经告诉他们了
- 别吓坏了，宝贝
我懂了
- 别这么说
我讨厌那个
我只是因为你们两个而吓坏了
- 我？
我做了什么？
只是在这里运行相机
- 我们要生产它
- 雪莉，我不能付现金
我必须记录一切
- 不是我的问题
给我一点爱
- 来吧，我们走吧
你为什么不让 我处理钱？
- 没有为什么 那么你将负责
的脱衣舞娘和酒
- 所以这是我们的船员
- 好的
杰克逊、艾尔莎、玛丽亚，这是 Shelly Dewise，我们的导演，
这是路易斯，他的兄弟， 显然是摄影师
- 这是你的文件
- 谢谢你今晚出来
真的很难找到 这些天很好的帮助
- 雪莉？
- 是的
这是一个姓氏
- 你妈妈的？
我只是在跟你开玩笑，伙计
- 不，实际上你是对的，
这是我们妈妈的名字
兄弟抱歉
- 你好
我是玛丽亚
很高兴见到你
- 乐趣
- 我非常喜欢你的作品
- 你好
- 谢谢
你看到了什么？
- 你做的尸检纪录片，
皮肤刚刚的那个 剥下那具尸体，
那太精彩了
- 非常感谢你
很多人没有 很明白我们是怎么做到的
- 是的，我拍的
- 不，你没有
我拍的
- 我在那里，
我全拍了——
- 你需要停下来 告诉人们这些东西
我讨厌你这样对我
谢谢你
我非常感谢
- 天才
我觉得你是个天才
我等不及要看 你今晚拍什么
- 是的，说到这个， 拿钥匙的人在哪里？
- AJ，看守人
- 他不应该 两个小时前到这里？
- 是的，我不知道他在哪里
- 也许你应该给他打电话
- 我现在就在做，雪莉
- 伟大的
- 当我这样做的时候，
我们为什么不开始拍摄一些 B 卷
并介绍新的团队成员，嗯？
- 那好吧
我们为什么不从你开始？
玛丽亚？
- 玛丽亚
玛丽亚
- 好的
继续说话 就在我的相机里
- 哦
好的
你好
我是玛丽亚
- 玛丽亚，嘿
- 我今年 26 岁
我来自蒙大拿州
我是美洲原住民血统
我的祖父是个巫师，
从我还是个孩子的时候起，
我已经看到并且 与死者交流
- 现在是这样 可以教的东西？
- 为什么？
你想学吗？
- 不，我只是想知道
就这样
- 哦好的
- 我已经失去了身体 自己之前的经历
- 真的？
- 是的，我看到自己勒死雪莉，
然后嗖的一声，回到我的身体里
- 佩奇斯通，女士们，先生们
哦，别担心，她 会和我们一起整晚
- 我做到了
留了言
- 好的
杰克逊
- 是的？
- 你起来了
- 你要我拍电影吗？
- 是的，我们想要—— - 是的，如果可以的话，
只是一点点 - 每个人都在
你的背景
- 关于你自己的一些事情
- 我的名字是杰克逊
我是来跑声的
- 嗨，杰克逊
- 好的
小时候没怎么抱
但我开始觉得 那个集体治疗的事
真的会帮上大忙
- 你能带走吗 这更严重一点？
- 哦，你希望我是认真的吗？
哦对不起
我叫杰克逊
我跑声
那对你来说严重吗？
我喜欢学习和 研究未知，
我什至跑了声音 对于一些撒旦的仪式
- 真的？
像什么？
- 典型的狗屎，人们尝试 和死去的人交谈，
喝山羊血，给猫剥皮，
喝人血
暮光之城的东西 现在很流行
- 你看过人们给猫剥皮吗？
- 你不是吗？
- 不
- 提醒自己，永远不要和那个人聚会
- 好吧，我 想想接下来我们应该——
- 艾尔莎 - 是的
- 你好
我是艾尔莎
我今年 25 岁
我是杰克的维尔玛
他是弗雷迪
它来自史酷比
- 那很可爱
- 你是
我最初来自西雅图，
我们来这里是为了 近两年跑音，
我真的很高兴来到这里
就是这样
- 好的
我想这将是 背景的东西结束
我想知道我们是否会 今晚拍别的
- 我可以和你谈谈吗？
不是你
- 什么？
- 不要那样做
- 做什么？
- 这样跟我说话
我不认为你有任何想法
这对我来说是多么艰难
我一直在排队 每个城市都有新的船员，
找到所有的故事，地点，
做所有的背景研究，
预订酒店和旅行， 上传录像
我需要一点帮助， 雪莉，有点帮助
- 你为什么不问？
- 他妈的业余爱好者
- 我确实问过你， 雪莉，你让我失望了
- 你为什么不看看这个？
- 我跟不上这个节奏
我今年 24 岁，看起来像 40 岁
- 你知道那是胡说八道
你看起来不像40岁
- 停止
- 你看起来和以前一样青春期前
- 我是认真的
- 好的，听着
- 来吧
- 我们可以处理您的工作量
和你以后的情绪状态
如果那个看门人不快点来，
我们会失去这个夜晚
- 我知道
- 伙计们，什么是滞留？
- 我们只是在等待 在有钥匙的人身上
- 给他打电话
- 我现在又给他打电话了
- 伟大的
应该不会太长
- 嗨，这是 AJ 吗？
你在黑色卡车里？
你好
你不是阿杰？
- 不，就像我说的，多伊尔
AJ是我的儿子
- 很高兴认识你，多伊尔
我是制片人佩奇
这是雪莉·德怀斯，我们的导演，
其余的船员
- 很高兴认识你们
- 会更好 大约两小时前见到你
但我想我们会 拿我们能得到的
- 你不是一缕阳光吗？
- 你不知道
- 你是来让我们接你儿子的？
- 少年是
在他的屁股上回家，
从一个恢复 我们进行了少量讨论，
所以我以为我会下来 告诉你们是什么
- 什么是什么？
- 看来Junior决定了
他可以赚点钱
和大家相处，
但我负责这个物业，
当我发现他的 这里的小企业，
我以为我会自己下来
- 好吧，我们随时准备好
如果你能让我们进去，那就太好了
- 看，
只是，
里面很危险
这很危险
已经有很多 里面有不好的历史
- 这正是为什么 我们需要进去
- 是的，先生，这就是为什么 我们和你做了交易
几周前
- 等一下，女士，你 现在没有和我做交易
好的？
让我们清楚一点
你和我做了一笔交易 骨头儿子，好吗？
- 听着，道尔，是吗？
- 是的
- 所有 大男孩和女孩在这里
我们当然可以照顾好自己
- 不在那里你不能
先生，我现在负责 如果我让你们都进去
我是那个负责的人
这个摄像头开了吗？
- 是的，我们正在滚动
- 你会告诉他把它关掉吗？
你能把它关掉吗？
我说关掉它该死的！
- 对不起，先生，对不起
- 混蛋！
- 对不起，先生
- 关掉那个混蛋！
- 已经关了
已经关了
- 把它插在你该死的屁股上！
- 看，先生，我是 -
- 我不喜欢我拍的照片！
- 关了，关了，先生
我真的很感激你 想照顾我们，
但问题是 你儿子签了合同
并已接受付款
- 够了，够了
你看
这是我们的最后一集，
我们真的需要 进入那栋楼
我会做任何事情 实现这一目标
无论你想要什么
你想要什么？
- 我想要什么？
来吧
- 告诉你什么，
我给你50块 比我给你孩子的还多
- 这不是关于 现金在那里，伙计，好吗？
- 道尔！
- 是的？
- 你喜欢你的工作吗？
- 你是什么意思？
- 我确定 你的老板不喜欢
你儿子赚钱的事实
离开他的财产
对此我会很不爽，
甚至可能已经够沮丧了 解雇看守
- 哇
你是在威胁我吗，城市男孩？
如果我是赌徒， 我会说你威胁我
- 不，那不是威胁
- 不？
- 不，我确定 你会喜欢的
额外的八小时 在拖车公园的一天
- 噢！嗨！
贝壳！
- 你明白了吗？
告诉我你明白了
- 哦，我明白了
- 好的，怎么样 你回到那里，多伊尔
- 你不跟我说脏话怎么样
- 好的
我认为你有过 很少触犯法律，
你不是吗？
我愿意保持 如果你只是
让我们进去
- 法律？
去他妈的法律
去他妈的，你赢了
我们走吧
- 我的那种人
让我们这样做，伙计们
- 好的
希望大家手电筒
因为那里没有电
- 杰克逊？
- 是的，我明白了
- 没什么好事 当我打开这扇门时，
你听见了吗？
当我打开这扇门时，不是 不会有什么好事发生
- 我们抓到你了
继续前进，离开可怕的故事
给专业人士
- 当你离开时，锁定 门，如果你离开
你叫什么名字？
我只是在开玩笑
- 非常感谢你帮助我们
- 女士，打扰一下，
说真的，我认为 你是一个非常好的女孩，
现在你为什么不只是 你可以离开吗？
只要你能出去就行
- 我真的很感激你的关心，Doyle，
但我想我会留下来
非常感谢你的帮助
晚安
- 那家伙一点也不可怕
- 你吻了吗 你男朋友晚安吗？
- 闭嘴，雪莉
- 地方有 得到了相当的氛围
- 我喜欢
这是黑暗和喜怒无常的
- 就像我认识的其他人一样
- 我觉得这很可怕
- 你感觉到什么了吗？
- 我感觉到了什么
我不太确定它是什么
但它不是很受欢迎
- 查尔斯曼森 团伙在这里住过一次
- 真的？
- 是的，路易斯，真的，
你会知道，如果你 阅读我给你的包裹
- 对
- 真的有鬼吗？
- 他们就是这么说的
- 嘿杰克逊
- 是的？
- 你为什么不在这里设置？
你的电池怎么样？
- 我们很好 至少八小时
嘿，伙计们，在我忘记之前，
请关掉你的手机
我的装备很 对干扰敏感
- 雪莉
- 是的？
- 我们需要让你麦克风
- 要温柔
- 好的，好的， 伙计们，我会给雪莉男孩麦克风
艾尔莎
你得到了史酷比团伙的其余部分
你把你的手留给自己
- 不用担心
我不碰帮助
- 只有你的兄弟
- 嘿
- 你准备好了吗？
- 不
我需要一些时间来设置
我想四处走走
看看有没有 在某个地方我找到了一些
更好的能量
- 听着，我带来了 三台迷你 DV 摄像机
你要我设置这些吗？
- Abso-fucking-lutely
佩奇？
- 是的？
- 看那些笔记，
二楼看看
大厅的尽头 - 207
- 207 室
- 就在这个大厅下面怎么样？
- 不
在楼梯的顶部怎么样
- 无论你想要什么
好吧，我不会花太长时间，
只需大约 10 分钟，我就准备好了
- 我什至不会在镜头前
- 你永远不知道
- 我们做什么 在他们设置的时候
性感的通灵者准备好了吗？
- 佩奇？
- 是的？
- 你为什么不告诉观众
对这个地方有一点了解吗？
- 什么？
我以前从来没有上过节目
- 是的，你刚刚给了我一个耳朵
关于你怎么样 研究负担过重
你为什么不告诉我们呢？
- 佩奇
- 你是认真的吗？
你确定？
- 是的
我们这里没有其他人
谁是这方面的专家 这个地方的历史，
所以我确定
- 感谢您的信任投票
哎呀
好吧，我只是要去 看我的笔记真的很快
- 好的
你有你的笔记，
你所要做的就是放松
- 天哪
- 呼吸
路易斯，跟着我们 沿着其中一个大厅，
你只是走路和说话
我一直都这样做
你有一个...
- 不！
- 相机的滚动
- 我会提示你
你准备好了吗？
- 好的
- 是的，还在滚动
- 好的
你能告诉我什么 这家酒店的历史？
- 唐公园酒店是 最初建于 1850 年
简·佐尔小姐
她把酒店建在 美国原住民土地
对于这些美洲原住民
那些被 当时贪婪的土地贵族
- 切
你走得太快了
- 不过你看起来不错
- 是的
是的，她会
- 我可以放慢速度
- 慢一点
尽量保持良好的距离
不要将相机移动得太快
我希望它是光滑的
拿着吧
我会让你重新开始
第一任主人，她是怎么死的？
- 她死在 床，自然原因
- 然后呢？
- 然后在 1846 年，镇长
为自己夺取土地
并把它变成了一家旅馆
一年后，他杀了 他的妻子和他的兄弟
在一场血腥可怕的双重谋杀中
他上吊自杀了
之后他上吊自杀了
- 哦
有趣的
那是在哪里发生的？
- 一切都在 207 房间
我读到的一件事
说他发现他们有外遇，
但另一个事件 说他疯了
- 好的
继续
- 然后，从 1902 年到 1922 年，
这个女人叫阿曼达 威利拥有这家酒店
她用它来安置伐木工 当磨坊开张时
她从屋顶掉下来 半夜，
但她的死从未得到充分解释
- 你还能告诉我们什么？
- 它一直空置到 1945 年
那是国家购买它的时候
容纳一个溢出的精神病院...
- 那是什么？
你们听到了吗？
- 是的
- 听起来像是有人在咳嗽
- 他们买了房子 溢出精神病患者，
你会喜欢这个部分的
其中一名勤务兵被发现
与 病人，谋杀他们，
然后将它们的身体喂给老鼠
- 这就是为什么我 从不读取数据包
——后勤人员说
一个恶魔让他这么做
- 哇
- 他被判有罪
由电椅执行
- 现在谁拥有酒店？
- 它属于家庭信托
奇怪的是，他们从来没有 用它做任何事
我认为它正在出售
- 筛选完所有 关于这个地方的历史，
你会得出什么结论？
你好？
有人在吗？
好的
我认为有些事情正在尝试 与我们交流
这将是第一个 出现在录像带上，
今晚
你好？
我们不是来伤害你的
你能给我们一个标志吗 你和我们在一起吗？
妈的
- 天啊
- 让我们再试一次
不酷，伙计！
不酷！
- 你没看到我在下面吗？
- 不！
- 对不起，我不会再这样做了
- 是的，那会很好
- 听着，我几乎 设置好所有的相机，
然后我们就差不多准备好了
- 你为什么不继续
并完成它？
谢谢你
- 你甚至可以 记录飞球
- 佩奇，你在哪里 找到这些人，嗯？
- 他刚刚听到你这么说
- 任何
我的天啊
- 我觉得好笑
- 你会
- 他真的有资格
- 够了
- 我们支付了 12 小时
- 好的
我们刚刚说到哪了？
好的
全部筛选后 关于这个地方的历史，
你会得出什么结论？
- 如果你检查证据，
除了原主人之外的所有人
遭遇惨烈，最 时代非常暴力结束
- 和？
- 这个地方有些东西
有能力驾驶 人们对极端暴力
和精神错乱
- 这是一个包装
那很好
- 是的？
- 是的，会好的
- 你还好吗？
- 是的，很好，只是 让我们制定一个规则
人们警告我时 即将进入房间
谢谢
- 伙计们，这真的， 真的不是一个好主意
这里有一种非常糟糕的感觉
我不认为我能做到
- 是的，我们刚刚听说过
太可怕了
什么？
- 你不相信，是吗？
- 相信？
是的，没有
如果上帝存在，愿他击倒我
- 壳牌，别走 那里有上帝的东西
- 路易斯，没有上帝
没有鬼
一切都会好起来的
- 好吧，好吧，我不能表演 仪式，不在这里
这太危险了
我做不到
- 你真的相信吗 你卖的狗屎？
- 卖？
- 是的
对不起
过来
我知道你为什么需要钱
佩奇告诉我关于你妈妈的事
我非常愿意给你500
- 不
- 不？
- 我不能
- 好的
让我们来看看
我有一二三...
我要在这里冒着烟开车回家
我有1000美元
如果你为我做这件事，那都是你的
我需要这个
请
来吧
请
一切都会好的
这是一个傻瓜
- 这不是傻瓜
- 1,000 美元
- 好的
我需要这里的每个人
完成后，我 出来了，没有问
- 没有问题
完成后我会把这个给你
路易斯，集结部队
让我们解决这个问题
- 对了，兄弟
看到那个玛丽亚小妞的架子了吗？
我们得上那个
希望她单身
看，这些人在做什么？
- 我认为你得到你的鼻子
再往上那个家伙的屁股，
一定是越来越难呼吸了
- 哎呀，杰克逊，
有人觉得有点羡慕吗？
不像我认识的人，
雪莉实际上在做 有他的天赋的东西
- 天赋？
天赋？
你的意思是他高度抛光的能力
知道他妈的一切并保住他的工作？
哦，哦，他们在洞里出去了
他们给他带来了一个哑巴 被魔鬼附身的人
- 你知道你总是说什么
不恨玩家，恨游戏
- 我有一件衬衫 说过一次
- 嘿，路易斯
我们已经准备好了
- 你确定吗？
因为我完全可以给你更多的时间
撕毁我的兄弟
- 不不不，不要听杰克逊的
他对所有事情都发牢骚
- 对不起，伙计
我不是想撕破你的兄弟
艾莎只是喜欢按我的按钮
我没有任何意思
- 很酷，伙计
我必须和那个 24/7 的家伙一起生活
- 实际上，你知道吗？
事实上，看看这个狗屎，伙计
我带来了一个 EMF，它是 电子语音计，
和一个鬼计基本上在K2上
它测量电子语音现象
我知道他们会需要它来演出，
那你为什么不得到这个 稍后给佩奇，好吗？
- 好的
- 最酷的，伙计
你从哪儿弄来的那玩意儿？
- 告诉你，我做了一个 很多有趣的工作
- 哦，是的，关于那个，
你是从那里得到那句圣经名言的吗？
- 什么，你感到惊讶吗？ 我可以引用经文吗？
- 是的，事实上
你为什么不做另一个？
- 会让你感觉好点吗？
- 是的，有点
- 我和路易斯在一起
- 怎么样，还有文士 从耶路撒冷下来，
他们说：“他有别西卜，”
并由恶魔之王，
他赶鬼，
那人倒在地上，
打滚，口吐白沫
耶稣，他做了什么？
他斥责那污秽的灵
你知道那个吗？
- 没有
撒旦，路西法，魔鬼， 这些都是可怕的名字，
但是Beezlebub
- 这是别西卜
- 好的，是的，别西卜
那个对我没有任何作用
听起来像个乡巴佬 小丑什么的
- 怎么了，路易斯？
- 哦，嘿，它 看来是上映时间了
- 好的
我们走吧
喂，你来吗？
- 不，你们跑 沿着并找到Beelzebub
我有工作要做
- 我们真的会想念你的
- 我知道你会的
- 久违了，杰克逊
你和杰克逊有什么关系？
- 为什么？
谁在问？
- 只有我
- 说来话长
- 大家好
杰克逊在哪里？
- 他不来
- 那么为何不？
- 没关系，没关系
我们有足够的人 进行仪式
老实说，这真的感觉不对
这不是游戏
一旦我们邀请了这里的灵魂，
我们无法控制结果
你明白吗？
- 知道了
我想我们会抓住机会的
让我们开始吧
- 好的
大家占个位置 围在圈子里
- 哦，等一下，等一下
好的
- 好，大家跪下
这种仪式被称为说话
它揭开了面纱 灵界之间
和我们目前的现实
一个神圣的对象需要 用来做这个，
所以我正在使用我祖母的护身符
它将作为一个门户 两个境界之间
它会让灵魂 进入我们的领域
我们必须确保 我们都没有进入他们的
你们确定要这样做吗？
- 是的
- 好的
大家携手共进
我是这个地方的发言人
我来接触精灵，
承认你
我点燃这根蜡烛
确认您的存在
愿它的光到达 跨越障碍
从这架飞机到下一架，
照亮通道 在我们的世界之间
愿这些光 两支蜡烛融合成长，
驱散所有黑暗 照亮道路
好让所有的灵魂都来找我们
我们是这个位置的发言人
我们欢迎您的光临
我们允许您进入
跟我重复一遍
- 我们是 此位置的扬声器
我们欢迎您的光临
我们允许您进入
- 再次
- 我们是 此位置的扬声器
我们欢迎您的光临
我们允许您进入
- 那是什么鬼？
- 这是一些 胡说八道
- 我告诉你了
- 雪莉
- 你们听到了吗？
那是什么？
老兄！
- 吵什么？
- 某事是 你严重错了，伙计！
- 什么？
- 我们如何确定它有效？
- 看在你的份上，我真的希望没有
- 很高兴 和你做生意
- 祝你好运
- 路易斯，送她到门口
- 你不必问我两次
- 我希望你不会认为我是 一个坏人，因为我做了什么
- 你做了什么？
你站在圈子里说 一番话，点燃了一根蜡烛
有什么大不了的？
- 你真的不明白
我在那里所做的一切都是真实的
如果我不是迫切需要这笔钱，
我什至不会现在在这里
- 是的，你做到了 让我待一会儿
当灯熄灭的时候
- 是的
好吧，我想这是再见了
- 嘿
当我们离开这里时， 我可以给你打电话吗？
也许我们可以做晚饭什么的
- 是的
如果你离开这里，
给我打个电话
- 不不不，什么时候
当我们离开这里时， 我给你打电话
- 是的
当心
天啊！
- 那是什么？
那只是风吗？
- 我们被锁定了！
- 你是什么 意思是我们被锁定了？
我勒个去？
- 来吧，我们 得回房间了
- 玛丽亚，发生了什么事，
玛利亚，什么...
怎么了，玛丽亚？
等等！
- 我们被锁定了！
- 门自己锁上了？
- 嗯
- 伙计们，这是一座古老的建筑
门可能只是卡住了
- 只是果酱
我不知道刚刚发生了什么，
但它不仅仅是堵塞
- 我警告过你们
精灵在这里
- 那太棒了
我们还在等什么？
让我们来看看
- 等等，玛丽亚，怎么了？
你不来吗？
- 不，我要留在这里
- 独自的？
为什么？
- 因为我需要尝试 拯救我们的生命，这就是为什么！
- 嘿，小心！
雪莉？
雪莉！
- 她是对的，它他妈的被锁定了
- 尝试其他门之一
好的
路易斯，这里
- 是啊是啊？
- 雪莉，真的，现在？
- 是的，现在
- 我不知道，伙计
- 就在这儿
我和我的船员神秘地 被锁进酒店
在执行美洲原住民仪式后
称为说话
现在让我们看看我们是否可以 找到一些视觉证据
把我们锁在里面的精神
- 雪莉，我不知道，伙计——
- 路易斯，别再当小婊子了！
大概就是那个精神病患者道尔
操我们的头，好吗？
这对演出来说很棒
- 我要给多伊尔打电话 看看我能不能得到他
- 试着上楼
玛丽亚在哪里？
- 她住在 我们做了仪式的房间！
- 这是怎么回事？
- 门
- 你试过窗户吗？
这里怎么会有砖头？
为什么窗户里会有砖头？
让我们试试另一个房间
雪莉
这是以前不在这里的
- 这不可能，
除非你们中的一个人四处走动
并检查了所有的窗户，
没有人知道狗屎！
- 我们确实在大楼里走来走去，
没有他妈的 窗户上的砖
- 雪莉，这里有点不对劲
我们需要马上离开这里
- 我勒个去？
- 嘿，我想去
我们走吧
- 嘿
来吧，人们
我们终于得到了一些 这里的镜头真的很好
什么，我们就收拾行李离开，
因为门锁了？
说真的，这就是我们在这里的原因！
除非有人死了，否则我们不会离开
这就是我们在这里的原因
现在是哪个房间做的 男的上吊？
好吧，我们去看看吧
什么？
- 好吧，艾莎，我们回去工作吧
- 该死，那是什么味道？
佩奇？
- 是的？
- 我需要你检查房间号
- 是的，对
217.
218.
必须这样下去
嘘嘘嘘嘘！
你们听到了吗？
- 听到什么？
我想它是从那边传来的
就像一个鸟巢
他们在哪？
- 我不知道
天花板上没有洞
- 发生了什么事，你们？
- 路易斯
路易斯，我们进去吧
我们在207房间，
可怕的双重谋杀自杀现场，
乌鸦出现的地方 筑巢多年，
然而没有明显的证据
的入口或出口
在许多文化中，乌鸦或 乌鸦被认为是
死亡的拾荒者
唐公园酒店继续揭幕
未知的奥秘
让我们离开这里，伙计们！
- 雪莉，过来
过来这里！
好，快！
- 好的
- 我们需要找到一个火灾逃生通道
- 不，我们需要找到玛丽亚
- 我们需要上楼
- 打开门！
开门！
不！
不不不不不！
我必须找到玛丽亚！
路易斯，跟我来！
杰克逊！
杰克逊，路易斯！
路易斯！
杰克逊！
我的天啊！
天哪，杰克逊！
呼吸
呼吸，呼吸
- 杰克逊，你没事吧？
- 哦，我的上帝，呼吸
天哪，杰克逊
你还好吗？
- 让我们得到 他妈的离开这里
他妈的！
- 我没想到 这个地方有力量！
哦，狗屎，伙计，你吓到我了
- 发生了什么？
- 吓死我了
- 发生了什么？
- 我们得离开这里
这是疯狂的狗屎，伙计
有什么东西想勒死杰克逊！
- 什么？
相机在滚动吗？
- 当然 相机在滚动，
但是他妈的相机，兄弟！
我们需要他妈的离开这里！
- 不，不，捡起来
- 发生了什么？
- 什么？
- 在你的太阳能上，现在滚动！
从现在开始发生的一切
我要录音，好吗？
- 有东西想杀死杰克逊！
- 发生了什么？
- 我不知道
我试图修复 干扰鸽舍
我他妈的被扯掉了我的脚，
有什么东西掐住了我的喉咙，
我被拉下走廊
也不是他妈的多伊尔
- 你们说 你听说过乌鸦，对吧？
- 是的，在 207 房间
- 乌鸦做什么 有什么关系？
- 当乌鸦一起哭泣时，
这是为了迷惑邪恶的实体
等待灵魂离开身体
他们正在为杰克逊的死做准备
- 你在说什么？
- 我们开了一条条子，
进入精神世界的裂缝，
但通过的是 更黑暗更强大
超出我的想象
还会继续扩大，
让任何恶魔或精神穿越
- 跨过去做什么？
- 他们要开始了 带着我们，一个一个
- 那么你需要阻止它
您需要将其关闭
- 我一直在努力，
但根据杰克逊的遭遇，
太晚了！
门可以关上，
但只是在天亮的时候
- 我们只是要等这件事结束，
当太阳升起时，
我们都要一起离开
- 如果我们中的任何人能够看到日出
- 你他妈疯了！
- 我疯了？
- 是的！
- 我告诉过的一切 你们发生了！
我们可以拯救自己的唯一方法
是通过服用护身符 从黎明的圆圈
并将其带入日光，
关闭门户
- 有人他妈的帮我过来！
怎么了？
- 伙计们，艾尔莎
- 呼吸，呼吸，艾尔莎
艾莉，呼吸
怎么了？
躺着躺着
- 佩奇！
- 你会没事的
躺下
所有事情都会好起来的
- 不要带走这个女人！
离开我们的领域！
- 呼吸，艾尔莎！
呼吸，艾尔莎！
- 我的天啊！
- 我是这个地方的发言人！
不要带走这个女人！
把她留在我们的领域！
- 呼吸！
呼吸！
她死了
她死定了
你这样做了
你他妈干的！
如果不是因为你和 你他妈的该死的表演，
她会他妈的活着！
你会死的，你这个混蛋！
- 停下来！
停下来！
你要怪谁，怪我！
我知道后果 我在做什么
我还是做到了！
因为我，她死了！
- 伙计们，你们，她没有死
- 什么鬼 你在说什么？
- 她不是
她没有死
她的呼吸真的 晕倒，但她还在呼吸
- 你能听到我吗？
- 她想说点什么
我不明白那是什么
- 她在说什么？
- 这是渥太华
- 什么？
什么？
它是什么？
- 死亡的使者
使者是恶魔 采取不同的形式
它进入身体
它使人们做出可怕的事情
不可能
- 不，那是……
没门
- 佩奇？
- 是的？
- 我们有哪些选择？
- 我认为我们应该上去
我想我们需要去屋顶
- 让我们去屋顶，伙计们
- 我们不能离开艾莎
- 不
不
她必须留在这里
- 我不会离开她
- 没有告诉 她有什么能力！
她不能离开！
- 认真点，杰克逊，加油
- 去你的，雪莉！
- 你想留在这里等死吗？
- 我他妈的不会离开她的
- 我们是
- 嘿，杰克逊，伙计
- 别担心我
他妈的滚出这里，伙计！
- 路易斯，来吧
- 小心点，杰克逊
- 别担心我
去你妈的，伙计
- 路易斯！
- 是的，雪莉，我来了！
- 我只希望他们会好起来
- 没有多少 我们现在可以为他们做
- 你有吗 一种对神性的洞察力，
因为我真的可以 立即使用一些帮助
- 不
但如果你问什么 我认为我们应该这样做
我认为你应该祈祷
- 我们这样回去吧
- 那是什么？
- 听起来像是有人在敲门
这是否意味着什么？
- 他们说，在某人死后，
你听到敲门声在你的房子里，
是他们告诉你他们是 从另一边好吧
- 我记得我父亲去世的时候
我们曾经在我的公寓里听到敲门声
- 当它不是时会发生什么 在另一边好吗？
- 他们敲了两下
- 这可能会令人困惑
- 不是有两次敲门声吗？
艾尔莎！
雪莉，过来！
艾尔莎！
雪莉，帮帮我吧！
艾尔莎！
- 杰克逊在哪里？
- 我们必须找到杰克逊
杰克逊！
- 杰克逊！
- 走吧，让我们 走，我们要上楼
- 杰克逊！
- 来吧，路易斯！
- 他不在这儿！
杰克逊不在！
- 来吧！
- 你还好吗，玛丽亚？
你还好吗？
开心吗兄弟
看起来你有你的表演
- 你认为我希望这发生吗？
- 伙计，我想你会做任何事
如果它能让我们得到一些——
- 现在战斗对我们没有帮助！
- 玛丽亚是对的
我们必须通过那扇门
来吧
踢吧！
踢进去！
- 我不明白！
- 壳牌，壳牌，你还好吗，伙计？
- 是的
路易斯，你是对的
放下相机
我们不需要它
- 不，路易斯，拿起它
- 什么？
- 拿起那台相机
那个镜头是唯一证明
我们没有杀死艾尔莎！
来吧，快点，我们要继续前进！
- 壳牌，壳牌，你要来吗？
- 不，我需要坐下
- 好吧，伙计， 留在那里，留在那里，
我们马上回来
佩奇，玛丽亚！
- 我记得读过这个
这层楼曾经是孤儿院
- 酒店表现出过去的错误
- 为了什么？
- 报应
必须有人付钱
- 通过某人，你的意思是我们
- 嘘
你们听到了吗？
- 来吧，这是 只是和我们他妈的
这不是真的
妈的！
- 杰克逊，伙计！
我们以为你死了！
- 艾莎怎么了？
我们以为你是 应该留在她身边！
- 艾尔莎没事
- 伙计，什么是 你在说什么，伙计？
我们在这里为我们的生命而战
艾莎死了
- 他们在这儿
- 杰克逊？
杰克逊，你怎么了？
你要和我们一起去，好吗？
我们会想办法离开这里的
- 不，佩奇，我 不要以为他没事
- 帮帮我吧！
- 杰克逊！
杰克逊！
佩奇，我们得离开这里！
- 找到防火梯，
我们会得到雪莉，
好吧，来吧，快点！
路易斯，你进去， 我们要进去
我们要去这里
- 我告诉过你不要拍我！
- 杰克逊！
嘿！
玛丽亚？
伙计们，伙计们！
雪莉！
伙计们！
雪莉！
贝壳！
伙计们！
你们都去哪儿了？
- 我不知道是什么 你说的见鬼
- 我刚刚搜索了这个 每个人的整个楼层
你们都走了
雪莉甚至都不在这里
- 你还好吗？
- 不，不，我不好
- 好吧，来吧，让我们找到雪莉
来吧
- 等等，雪莉，那是不可能的
你去哪儿了？
我就在这儿
- 我没有动
- 你在说什么？
- 你发现了什么？
- 我们找到了杰克逊
他活着
- 是的，他还活着， 但他肯定不好
- 他真的搞砸了，雪莉
他消失了
- 我们必须小心
如果他们带走了他，他们就是 接下来会来接我们
- 伙计们，伙计们，过来
- 又不是那样
- 哦，哦，这让我很恶心
- 我什么都闻不到
- 你怎么没闻到？
- 他们来找我了
我羞辱了我的家人
- 玛丽亚！
- 路易斯，护身符
- 伙计们，你们， 下面有人
- 是多伊尔！ - 是多伊尔
道尔！
- 道尔！ - 道尔！
他在做什么？
- 他现在救不了你了
- 什么？
- 什么...
- 对不起
- 玛丽亚，玛丽亚，不要抱歉
看着我
玛丽亚
- 帮我！
帮助！
- 玛丽亚！
- 我的天啊！
路易斯，加油！
路易斯！
路易斯，帮我打开这扇门！
它不会让步
- 我就在那儿 有一个死胡同！
- 那扇门是开着的
- 伙计们，那是杰克逊的相机之一吗？
- 支持这一点
- 哦不，哦不，哦不！
明白了，明白了！
- 来吧，路易斯！
一定是这样的
地板着火了！
- 不，就是这样 它要我们思考
它要我们回头
我没有看到任何火焰，你呢？
- 感觉很真实
- 继续寻找，继续寻找
- 我们到底要去哪里？
- 我能看到的只有 在我面前两英尺
- 那是什么？
- 我想我看到了前方的曙光
- 我也看不到任何东西
- 等等，玛丽亚？
玛丽亚！
- 玛丽亚！ - 玛丽亚！
- 不，等等，回来！
帮助我们！
- 她欺骗了我们
- 不，她不会 把我们带到这里
无缘无故！
这里！
看，告诉你！
看，看，告诉你，火灾逃生！
- 被封锁了！
- 我们必须上去，来吧
- 壳牌，打电话给道尔
- 这是他的语音信箱
道尔，道尔！
我们被困在旅馆里
多伊尔，你得醒来，伙计
你说得对，我们被困在旅馆里了
请快点，时间不多了
你永远不会成功
- 不，他妈的，他是 就在他的车下楼，
他会来的
找点东西扔
- 这里什么都没有
- 佩奇？
佩奇？
- 你还好吗？
你在做什么？
- 我别无选择
我必须这样做
- 不，不，你没有
佩奇，你比这更强大
你是我认识的最坚强的人
不管这是什么，你 不要让它控制你
- 所以现在我很强壮了，嗯，雪莉？
多年来，你走过 在我身上，我让你，
因为我相信你
现在我看到了你的真实身份
- 佩奇
- 我让你进入我的生活，为了什么？
你利用了我！
就像你可以使用任何人一样
得到你想要的
即使是那些 你应该爱
我不知道你为什么 忍受他，路易斯
他是你的兄弟，他也在利用你
- 佩奇，我很高兴 你终于明白了
离开你的胸膛，但我们可以 熬过这个，我们可以的
- 不
为时已晚
- 不！
- 不要那么快，雪莉！
我们还没有结束你
- 你想从我这里得到什么？
- 你还好！
和我们在一起，佩奇！
- 他还在这里
他还在这里
他在告诉我做事
他太强了
- 你必须与之抗争
- 没什么好害怕的，路易斯
- 别那样说话，佩奇
- 对我来说太晚了
但是你，
你快到家了
- 不！
- 佩奇！
天啊！
佩奇
- 你还好吗，伙计？
- 为什么？
- 你还好吗，伙计？
- 为什么？
- 我们要去
谢尔，我们要离开这个屋顶
- 我不会离开佩奇
我不会离开她的
- 我们在这里不安全，伙计
- 待到太阳升起，
然后就在这里等着
- 我也不想离开佩奇，好吧，
但你看到她发生了什么事，伙计
我们在这里不安全，不 在这座大楼的任何地方，
甚至不在屋顶上，好吗？
我们得走了
我们必须离开这个屋顶
贝壳
- 她是对的
- 什么？
- 关于我
- 不
- 是的
都是我的错
- 不，伙计，不
我们得走了，好吗？
我们要走了
好吧，我们走吧
来吧，壳牌
来吧，和我在一起，伙计
好啦好啦
好的？
- 去他妈的这家该死的酒店，伙计
- 什么...
是同一个走廊！
- 我们刚刚在这里
我们走吧
我想他没有看到我们
- 等一下，等一下，壳牌！
坚持，稍等！
一直握着，就一直握着
继续持有
一直拿着就行了
- 我以为他没有看到我们
- 没关系，伙计，没关系
我们会成功的
我知道，我知道，我们会成功的
- 我一直是一个非常糟糕的兄弟
- 什么？
无人
你给了我我的第一台相机
- 我也把它弄坏了
- 是的
是的，你做到了
- 嘿
- 嗯？
- 让我们踢一些屁股和 他妈的离开这里
- 对
让我们他妈的离开这里
来吧，兄弟
我们走吧
来吧
- 贝壳
护身符
- 等一下，等一下，等一下！
路易斯！
- 雪莉！
- 她去哪儿了？
- 来吧，我们快到了！
我们会成功的！
- 嘿，杰克逊
很高兴见到你，伙计
我们看到了这个磁带
我们以为你死了，伙计
- 死的
活
那些在这里没有意义
- 你怎么了，伙计？
- 杰克逊，
发生在你身上的事真是糟透了，伙计，
和每个人，
但我们得到了玛丽亚的护身符
我们从房间里得到的，伙计
我们只需要走出那扇门
- 你在滚动吗，路易斯？
- 什么？
- 你不想证明吗 像我这样的存在吗？
- 请，请 让我们走吧，伙计
- 我可能会被刺伤，被吊死，
拖着，无奈，
受尽折磨，
像玛丽亚，
像艾莎一样，
像你的婊子，
佩奇
- 我们不是故意的
- 不要再和我们玩了，杰克逊！
- 不，路易斯
我要向你展示另一面
就像你想要的一样！
- Doyle，Doyle，你要醒醒，伙计！
你要醒来，你是对的！
我们不应该进去！
所有人都死了！
来吧，多伊尔，你必须
你在做什么？ - 我勒个去？
- 道尔！
多伊尔，你在做什么？
道尔！
- 我勒个去？
哇，妈的
- 多伊尔，别进去 在那里，他们会杀了我们！
- 该死的白痴
美好的一天
我告诉他们不要进去
你好？
有人在家吗？